Goethe Institute
Oasis of Encounter: Construction of the Goethe Institute in Cairo
The Cairo’s Goethe Institute Cairo at 17 Sharia Wassef, in the Dokki district on the west bank of the Nile, combines modern architecture with traditional Arabic design. The result is an open, transparent building, which blends harmoniously into the surrounding landscape. The Schöck Dorn was used as the structural connecting element between the various parts of the building.
Construction
The four-storey building was built in reinforced concrete solid construction. The vertical load transfer takes place via irregularly distributed columns and walls. Between the building sections hall and classroom there was a connector bridge across all levels where a two- centimeter wide expansion joint was installed allowing one building section to expand independently of the other. In order to exclude the transfer of horizontal forces resulting from earthquake loads, the Schöck shear force Dorn ESD SQ 30/350 was installed to transfer the vertical loads. In this case the Schöck Dorn was the most cost-effective and practical solution. Due to the very slim component dimensions using steel reinforced concrete corbels was not possible.
Schöck Dorn as a connecting element
I betongkomponenter som kan röra sig mot varandra på grund av temperaturvariationer kan betongens krympning och krypning orsaka betydande spänningar som kan leda till sprickor eller andra konstruktionsskador. Av denna anledning installeras expansionsfogar. Dessa expansionsfogar kan separera enskilda konstruktionsdelar eller, som i detta fall, koppla bort hela byggnadssektioner från varandra. De gör det möjligt för en del av en byggnad att expandera oberoende av en annan del. I fogområdet måste de konstruktionsdelar som har separerats av fogen stödjas. Traditionellt har konsoler med glidlager eller en dubbelkonstruktion av bärande väggar och pelare använts vid skarven mellan konstruktionsdelarna. Denna metod är tidskrävande att underhålla och att forma – den kräver dessutom utrymme, vilket begränsar senare utveckling och användning. Schöcks Dorn erbjuder en enklare lösning: Dessa pluggar är färdiga för installation och möjliggör därmed enkel planering och formgjutning. Användningen av dessa Dorn-pluggar förenklar armeringshanteringen. Schöck Dorn överför höga sidokrafter till expansionsfogarna samtidigt som den möjliggör rörelse i längs- och tvärriktningen i förhållande till dornens axel.
Valet av rätt Schöck Dorn beror på konstruktionens bärförmåga i den aktuella monteringssituationen. Med Schöck Dorns beräkningsprogram kan man enkelt och snabbt beräkna expansionsfogar med hjälp av Schöck Dorn-typerna SLD och LD.
Worschech Architekten Planungsgesellschaft mbH, Erfurt
Landschaftsarchitekt Kokenge Ritter, Dresden
Federal Office for Building and Building Regulations III A 4, Berlin
Ruffert Ingenieurgesellschaft für Tragwerksplanung mbH, Erfurt
AL HABASHI general contracting, Cairo