BIL_IK_PRO_Heroshot-Isokorb-XT-21251_16z9#SALL_#AOF_#V1 --_ Einstieg.jpg

40 años Isokorb®Simplemente el original.

230022_IK_40_Jahre_Logo für Landingpage_es.svg

El invento del Schöck Isokorb® fue uno de los hitos más importantes de la historia de la empresa. Sigue siendo tan innovador como entonces y representa de forma ejemplar las normas que fijamos para el desarrollo de toda nuestra gama de productos: construcción con visión de futuro, mejor compatibilidad medioambiental, más seguridad, fácil manejo y la rentabilidad resultante de ello.

Mike Bucher, CEO Schöck AG
Einbausituation Isokorb Typ M - erster Isokorb 1983_16z9 --_ Erfindung.jpg
Invento

Eberhard Schöck (1935-2022) se consideraba un visionario. Con su solución para minimizar puentes térmicos en componentes en voladizo, revolucionó el sector de la construcción y sentó nuevas bases.

Las vacaciones de esquí que lo cambiaron todo

Durante unas vacaciones de esquí en el año 1979, tuvo lugar el nacimiento del Isokorb®: en una casa de vacaciones, Eberhard Schöck descubre una formación de moho de amplia superficie en la zona de la losa, en la parte exterior en la que están conectados múltiples balcones no aislados. Todavía de vacaciones, empieza a pensar en ello y realiza los primeros esbozos para hallar una solución, que en el futuro solucionará este punto débil tanto desde el punto de vista físico de la construcción como estático.

Al año siguiente, Eberhard Schöck registra su primera patente para su revolucionaria idea. En 1983 había llegado el momento: en la feria DEUBAU en Essen y en la SWISSBAU en Basilea, se presenta por primera vez el «elemento aislante para balcones voladizos» Isokorb® de tipo M y ese mismo año se empieza a comercializar.

A Eberhard Schöck le encantaba recordar ese momento: «El entorno profesional mostró un gran interés por este producto, así que esperamos tener un producto con futuro». Hoy, 40 años después, sigue teniendo razón.

Adelantado a su tiempo

Con su invento para minimizar puentes térmicos en componentes en voladizo, en 1983 Eberhard Schöck revolucionó el sector de la construcción adelantándose a su tiempo:

tanto entonces como ahora, Schöck Isokorb® sentó nuevas bases. La visión de Eberhard Schöck «Simplificar la construcción» es el ADN de la empresa Schöck. Por este motivo, gracias al perfeccionamiento continuo, Isokorb® sigue estando a la vanguardia de la tecnología cuando se trata de la unión sencilla, eficiente energéticamente y segura de componentes en voladizo en el edificio, como balcones.

Isokorb M 1983 Detailaufnahme_kl.jpg
BIL_MarkteinführungIsokorb_16z9_FHD_72dpi.jpg
Hitos

A partir de 1983, Schöck Isokorb®, el innovador elemento de rotura térmica, se implanta poco a poco en el mercado. Con el paso de los años, le siguen otras innovaciones de productos y se abren muchos mercados nuevos.

De Baden-Baden al mundo entero

Tras el revolucionario invento del Isokorb®, todo se sucede con rapidez. La innovadora solución llama la atención y tiene una buena aceptación en el mercado. Para satisfacer la elevada demanda de Isokorb®, Schöck amplía las superficies de producción y contrata a asesores técnicos con el fin de ofrecer un servicio excelente a todos los técnicos participantes.

Fuera de Alemania también se percibe rápidamente que con Schöck Isokorb® se ofrece una solución inteligente y eficaz para minimizar puentes térmicos. Llegan a la empresa los primeros pedidos de los mercados actuales de Chequia, Polonia, Italia y Escandinavia. Actualmente, Isokorb® se comercializa en alrededor de 40 países.

 

„Nunca puedes dormirte en los laureles. Para tener éxito, hay que seguir desarrollando cosas totalmente nuevas o mejorando las existentes.«

(Eberhard Schöck)

 

Este lema sigue estando vigente hoy en día. Después de 40 años, siguen desarrollándose innovaciones. Más bien al contrario: es un incentivo para que todos los empleados sigan escribiendo nuestra historia de éxito.

1979
Desarrollo

Eberhard Schöck desarrolla la idea del producto más importante actualmente, Isokorb®, un elemento aislante y portante para minimizar puentes térmicos en componentes en voladizo (p. ej., balcones).

1983
Lanzamiento al mercado del primer Isokorb® de tipo M

Después de cuatro años de desarrollo, se lanza al mercado el primer Isokorb® de tipo M con apoyo de compresión de hormigón y se presenta al expectante mundo profesional en ferias de Alemania y Suiza. Como invento revolucionario, Isokorb® ofrece por primera vez una solución para solucionar los puentes térmicos en componentes de hormigón armado en voladizo y los daños constructivos asociados.

1983
Primera documentación técnica

Para apoyar a los arquitectos y planificadores, se elabora documentación técnica directamente al inicio de la venta.

1984
Asesoramiento técnico y ampliación de la producción

El aumento de la demanda y el gran interés en Isokorb® llevan a la contratación de asesores técnicos en el servicio exterior, que apoyan a los técnicos participantes de forma competente. Otra de las ofertas de servicio son los plazos de suministro fiables. Para poder cumplirlos, se amplía la superficie de producción.

1985
Primera homologación

La obtención de una primera homologación en la Alta Austria allana el camino para comercializar Schöck Isokorb® también fuera de Alemania.

1987
Introducción de una nueva generación de Isokorb®

El espesor del elemento aislante aumenta de 50 mm a 80 mm para mejorar las propiedades estructurales y constructivas. Para aumentar la capacidad de carga se utiliza un nuevo apoyo de compresión de acero.

1989
Empieza la internacionalización

La empresa de distribución, trasladada entretanto de Alta Austria a Viena, consigue pedidos para Isokorb® en los mercados vecinos de Chequia e Italia. Además, las ventas internacionales a través de empresas asociadas en el norte y el este de Europa reciben un fuerte impulso.

1989
Isokorb® se consolida en el mercado

En Baden-Baden, las buenas ventas de Isokorb® llevan a la introducción de un modelo de tres capas. Para satisfacer la gran demanda y cumplir el compromiso de suministro, se trabaja también los sábados.

1991
Isokorb® obtiene la homologación general de inspección de obra

Hasta la fecha, Isokorb® pudo incorporarse en Alemania con un examen de tipo de inspección de obra. No obstante, un producto de éxito no permanece mucho tiempo solo en el mercado. Debido a la diversidad de los elementos aislantes ofrecidos entretanto en el mercado, el Instituto alemán de tecnología de construcción DIBt (entonces IfBt) impulsa una homologación general de inspección de obras, que Schöck Isokorb® obtiene en diciembre de 1991.

1992
La internacionalización prosigue

Isokorb® conquista los mercados de Europa del Este. La ampliación del mercado en los Países Bajos se garantiza con la obtención de una homologación holandesa.

1993
Los primeros millones

Se logra otro de los hitos: todos los empleados celebran la venta de 1 millón de tipos de Isokorb®. 

1996
Isokorb® para la construcción en madera

Se lanza una novedad mundial al mercado: Isokorb® KH para la unión aislante de balcones de madera en voladizo con suelos de hormigón.

1998
Rutherma®

Especialmente para los requisitos del mercado francés, se lanza al mercado una rotura térmica para el aislamiento de paredes interiores: el producto Rutherma®.

1999
Ampliación de la aplicación para balcones de acero

Con la introducción de Isokorb® KS, ahora también pueden conectarse balcones de acero en losas de hormigón armado.

2003
Nuevo apoyo de compresión

El apoyo de compresión de acero inoxidable se sustituye por un innovador apoyo de compresión con hormigón fino de alto rendimiento reforzado con microfibras de acero (módulo HTE). De este modo, se logra una capacidad de aislamiento térmico mejorada del Isokorb®. Al mismo tiempo, el elemento aislante puede instalarse más fácilmente, gracias a la nueva forma del apoyo de compresión.

2003
Ampliación del ámbito de aplicación para construcciones de acero

Con la introducción del Isokorb® KST, ahora también se dispone de una solución para minimizar puentes térmicos en construcciones de acero puras.

2003
Primer programa de cálculo para la conexión de balcones

Además de la información técnica, Schöck facilita otra ayuda de cálculo para los planificadores: un software de cálculo para conexiones de balcones. Con el software, los planificadores pueden determinar rápida y fácilmente el Isokorb adecuado para las aplicaciones habituales.

2008
Isokorb® KXT

La nueva generación Isokorb® XT mejora el aislamiento térmico de los modelos hasta ese momento, ya de por sí excelente, en hasta un 30 %. Al mismo tiempo, ahora también se mejora la reducción del impacto acústico en aprox. un 50 %. Esto es posible sobre todo mediante el nuevo elemento aislante de 120 mm de espesor de Neopor®.

2009
Primer certificado de casa pasiva

El certificado se obtiene en 2009 en la feria BAU en Múnich. Este certificado confirma que Schöck Isokorb® cumple los elevados requisitos de calidad del Passivhaus Institut.

2011
Isokorb® para rehabilitación

La construcción en edificios existentes cada vez adquiere más importancia. En respuesta a esta cuestión, Schöck lanza al mercado un nuevo tipo de rotura térmica para balcones en voladizo y apoyados en edificios existentes. Isokorb® R se monta sobre la construcción existente para sustituir o ampliar balcones en caso de rehabilitación.

2015
Montaje de balcones con plazos de construcción flexibles

Con la solución de sistema Isokorb® XT/T de tipo K-ID, Schöck ofrece una solución para anclar posteriormente en la construcción nueva balcones prefabricados, galerías o marquesinas. Esto permite un diseño más flexible del proceso de construcción y de la producción en la planta de prefabricados.

2015
Primer fabricante con DAP (Declaración ambiental de producto)

Para Schöck la sostenibilidad es de vital importancia. En 2015, Isokorb® obtiene una declaración ambiental del Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU, Instituto alemán para la construcción y el medio ambiente) en forma de una DAP (Declaración ambiental de producto) para el tipo KXT50, con la que se demuestra que el producto ha sido verificado en cuanto a compatibilidad medioambiental, componentes y fabricación.

2017
Isokorb con material compuesto de fibra de vidrio

Schöck integra el material compuesto de fibra de vidrio de alta calidad Combar® en el Isokorb®. Como alternativa superior desde el punto de vista de la tecnología térmica con respecto al acero corrugado y al acero inoxidable, Combar® contribuye al mismo tiempo a una construcción sostenible.

2017
Primera homologación europea

Con ETA-17/0261, Isokorb® obtiene una marca CE y puede comercializarse en todo el Espacio Económico Europeo. Las prestaciones del producto se han definido claramente y han sido evaluadas técnicamente por el organismo de acreditación europeo.

2019
Solución de producto para una construcción sin barreras

La nueva solución de producto XT/T de tipo K-U / K-O permite una conexión aislante y segura estáticamente con desplazamiento de altura hacia abajo y hacia arriba, así como un montaje sencillo. Otra de las mejoras del programa de producto con vistas a una construcción sin barreras.

2022
Parámetros del impacto sonoro para Isokorb® según el nuevo método de ensayo

Como primer fabricante, Schöck ofrece parámetros del impacto sonoro fiables para elementos aislantes de balcones según el nuevo y mejorado método de ensayo conforme a EAD 050001-01-0301 (adoptado).

2022
Diseño antisísmico seguro de balcones

Aparece una nueva norma DIN EN 1998-1 para el diseño antisísmico de balcones. Basándose ella, en la homologación de diseño general (aBG) Z-15.7-338 pueden formularse normas para el diseño antisísmico con Isokorb®.

2023
40 años del original

Hace 40 años empezó la historia de éxito que sigue escribiéndose hasta la fecha. En la feria BAU en Múnich, Schöck presenta su última innovación para Isokorb®.

Flow Tower Köln_Fassade_16z9 --_ Lösung.JPG
Solución

Schöck Isokorb®, la solución innovadora y sencilla para minimizar puentes térmicos mediante rotura térmica, se ha convertido en indispensable en el sector de la construcción. No solo puede utilizarse de forma versátil, sino que también dispone de toda la documentación relevante para la inspección de obras.

El reto y su solución

Las pérdidas de energía se producen en las áreas de los componentes que dejan pasar más calor, de donde puede escapar más deprisa al exterior, como a través de los componentes adyacentes. Estas áreas se denominan puentes térmicos. Además de la elevada pérdida de energía, también suelen producirse daños constructivos a causa de condensación o moho. Esta pérdida de calor solo puede reducirse mediante un aislamiento térmico continuo. Para lograrlo, se utilizan elementos aislantes y portantes como Schöck Isokorb®. En este sentido, Schöck Isokorb® no solo es parte del aislamiento térmico, sino también parte de la estática.

230252_Bbea_IK_Balkon-Thermografie Vergleich IK vs. Ungedämmt_DE_16z9_rz.png
Aplicación versátil y geometrías extraordinarias

El campo de aplicación de Schöck Isokorb® es versátil: tanto para la unión de hormigón con hormigón, hormigón con acero o acero con acero, el versátil programa de productos ofrece soluciones adecuadas frente a puentes térmicos en balcones en voladizo o apoyados, pórticos, pérgolas, marquesinas y petos, ya sea en una construcción nueva o durante un saneamiento.

Más allá de la aplicación estándar, con Schöck Isokorb® son posibles situaciones de montaje individuales y exigentes, como geometrías inusuales, grandes longitudes de voladizo o la implementación de edificios híbridos de madera.

La solución al detalle
 - Brandschutz +  - Drucklager +  - Dämmkörper +  - Etikett +  - Kunststoffprofile +  - Querkraftstäbe +  - Rastleiste +  - Zugstäbe +
Placas de protección contra incendios y banda de protección contra incendios
  • Clasificación de resistencia al fuego REI120 mediante placas de protección contra incendios y banda de protección contra incendios
  • La banda de protección contra incendios se hincha en caso de incendio
  • La placa de protección contra incendios al ras facilita el montaje
Apoyos de compresión
  • El apoyo de compresión HTE-Compact® está fabricado con un hormigón fino de alto rendimiento
  • Gran transmisión de fuerza (fuerza de compresión) con una conductividad térmica optimizada al mismo tiempo
  • Unión al ras para el elemento aislante para facilitar el montaje
Elementos aislantes
  • El elemento aislante es una espuma dura de poliestireno NEOPOR®, que absorbe y refleja la radiación térmica
  • Proporciona un aislamiento térmico óptimo
  • Disponible en 80 mm y 120 mm
Etiqueta
  • Mediante un código QR pueden consultarse las instrucciones de instalación no verbales
  • Las flechas de dirección marcan la unión específica
  • Denominación del tipo en el borde superior e inferior
Perfil de plástico superior e inferior
  • Protege frente a daños el material de aislamiento Neopor® y la placa de protección contra incendios.
Barra de fuerza transversal
  • En el ámbito de la unión de componentes, se utiliza acero inoxidable como protección contra la corrosión y debido a la mayor capacidad de carga. El resto de la barra de fuerza transversal es de acero al carbón corrugado
  • Transferencia de fuerzas transversales
  • En el lado del balcón, arqueado hacia arriba como armadura de borde integrada
  • No se precisan estribos de inserción o barras de distribución transversales in situ para la fijación de los estribos de inserción
Listón de encaje de plástico
  • Fijación de las barras de tracción, por lo que no se precisan barras de distribución transversal fuera del elemento aislante
  • Posibilidad de un fácil enhebrado en la armadura existente
Barra de tracción
  • En el ámbito de la unión de componentes, se utiliza acero inoxidable como protección contra la corrosión y debido a la mayor capacidad de carga. El resto de la barra de tracción es de acero al carbón corrugado
  • Transmisión de fuerzas de tracción
  • Disminución del paso de calor mediante la reducción de la sección transversal de barra en el área del acero inoxidable
  • Clasificación de resistencia al fuego REI120 mediante placas de protección contra incendios y banda de protección contra incendios
  • La banda de protección contra incendios se hincha en caso de incendio
  • La placa de protección contra incendios al ras facilita el montaje
  • El apoyo de compresión HTE-Compact® está fabricado con un hormigón fino de alto rendimiento
  • Gran transmisión de fuerza (fuerza de compresión) con una conductividad térmica optimizada al mismo tiempo
  • Unión al ras para el elemento aislante para facilitar el montaje
  • El elemento aislante es una espuma dura de poliestireno NEOPOR®, que absorbe y refleja la radiación térmica
  • Proporciona un aislamiento térmico óptimo
  • Disponible en 80 mm y 120 mm
  • Mediante un código QR pueden consultarse las instrucciones de instalación no verbales
  • Las flechas de dirección marcan la unión específica
  • Denominación del tipo en el borde superior e inferior
  • Protege frente a daños el material de aislamiento Neopor® y la placa de protección contra incendios.
  • En el ámbito de la unión de componentes, se utiliza acero inoxidable como protección contra la corrosión y debido a la mayor capacidad de carga. El resto de la barra de fuerza transversal es de acero al carbón corrugado
  • Transferencia de fuerzas transversales
  • En el lado del balcón, arqueado hacia arriba como armadura de borde integrada
  • No se precisan estribos de inserción o barras de distribución transversales in situ para la fijación de los estribos de inserción
  • Fijación de las barras de tracción, por lo que no se precisan barras de distribución transversal fuera del elemento aislante
  • Posibilidad de un fácil enhebrado en la armadura existente
  • En el ámbito de la unión de componentes, se utiliza acero inoxidable como protección contra la corrosión y debido a la mayor capacidad de carga. El resto de la barra de tracción es de acero al carbón corrugado
  • Transmisión de fuerzas de tracción
  • Disminución del paso de calor mediante la reducción de la sección transversal de barra en el área del acero inoxidable
1984 Produktion Stahlverarbeitung_16z9 --_ im Wandel.jpg
Época de cambio

Echemos un vistazo juntos a los cambios de los últimos años.

LA EVOLUCIÓN DESDE 1983 HASTA HOY
1983 Documentación técnica
Titel_ARCHIV_Technische_Information_Schoeck_Isokorb_Typ_M.jpg

Al introducir un nuevo producto, la información de apoyo es imprescindible. Y eso también lo sabía Eberhard Schöck cuando en 1983 introdujo el Schöck Isokorb®. El paquete de información de entonces ya incluía todos los conocimientos sobre la «placa aislante para balcones con armadura» o sobre el innovador elemento aislante: información de producto, dibujos técnicos, instrucciones de instalación e informes de ensayo.

El paquete de información de 1983 sigue vigente hoy en día, aunque entretanto han cambiado algunas cosas. Debido a la ampliación del programa de productos fue necesario elaborar distintas informaciones técnicas divididas según la unión y el tipo constructivo. Y con el paso de los años también ha cambiado el aspecto externo. Lo que ha permanecido son las informaciones técnicas detalladas que sirven de apoyo a los planificadores.

Titel_Technische_Information_Schoeck_Isokorb_XT_fuer_Stahlbetonkonstruktionen.jpg

El apoyo de compresión, un componente importante de Isokorb®, en 1987 era completamente de acero inoxidable. En la junta se utilizó acero liso y se emplearon placas de acero soldadas para transferir las fuerzas de presión al componente de hormigón. Debido a su aspecto, internamente se le llamaba cariñosamente «Hueso».

El apoyo de compresión de entonces de acero inoxidable fue sustituido con el paso de los años por un innovador apoyo de compresión relleno de un hormigón fino de alto rendimiento. De este modo, el paso de calor se reduce en la sección en un 24 %. Gracias a la geometría del apoyo de compresión, Schöck Isokorb® todavía resulta más fácil de montar y permite una transmisión de los esfuerzos optimizada.

Knochen.jpg
1987 Apoyos de compresión
BIL_IK_PRO_DET_Detail-Isokorb-HTE120-H30_#SALL_#AOF_#V1.jpg
1997 Producción
Person_Produktion.jpg

En los Isokorb fabricados en el año 1997 se escondía mucho trabajo artesanal…

…y así sigue siendo hoy en día, a causa de la gran diversidad en el montaje de los tipos Isokorb®. Pero la digitalización también ha llegado a la producción: la fabricación se realiza íntegramente sin papel y los planos de fabricación se muestran a través de monitores. La fabricación de los componentes individuales necesarios para Schöck Isokorb® se lleva a cabo en gran parte de forma totalmente automática.

BIL_UNT_MEN_Schöck-Produktion-Isokorb-4949.jpg

La publicidad era de colores vivos y sensacionalista para llamar la atención sobre sí misma y sobre el innovador elemento aislante.

En los últimos años, la proyección exterior y la comercialización de Schöck Isokorb® han cambiado. Hoy en día, se utilizan presentaciones de producto profesionales.

220230_BIL_NEWS_IK_XT_Stempel+3Headline_16z9_FHD_21RL.jpg
2014 Publicidad
Titel_Beilage_ISOKORB.jpg
230022_IK_40_Jahre_DE_Pressebild_16z9 --_ Neuheiten.jpg
Novedades

Desde 1983, Schöck Isokorb® ha seguido perfeccionándose. En estrecha colaboración con socios y clientes, se trabaja constantemente en nuevas ideas e innovaciones para que la construcción sea todavía más sencilla.

Por ello, todos los empleados se esfuerzan en lograr que Schöck Isokorb® sea aún mejor y más innovador en el futuro. Para nosotros es importante no solo seguir perfeccionando el producto y sus componentes, sino también integrar los requisitos del mercado. En este sentido, la amplia gama de Schöck Isokorb® también ofrece soluciones para requisitos cada vez más exigentes. La gran diversidad de tipos de la familia de productos Isokorb® ofrece a los arquitectos y planificadores más libertad de diseño al implementar sus proyectos.

 

BIL_NEWS_Linse_43_16z9_FHD_21RL_copyright Moritz Bernoully --_ Referenzen.jpg
Referencias

A todas las innovaciones de producto les precede un intenso tiempo de desarrollo, antes de utilizarse en proyectos internacionales. Sin embargo, el mejor argumento es la propia práctica.

El original convence y inspira en la práctica.

Las ventajas y los beneficios de la familia de productos Isokorb® no solo destaca en la teoría.La verdadera pasión y nuestro orgullo se consiguen, en gran parte, gracias a impresionantes proyectos de referencia exigentes tanto desde el punto de vista arquitectónico como técnico, en los que se apuesta por el elemento aislante y, de este modo, logran armonizar las máximas exigencias en cuanto a arquitectura y eficiencia energética.