BIL_IK_PRO_Heroshot-Isokorb-XT-21251_16z9#SALL_#AOF_#V1 --_ Einstieg.jpg

40 anni Isokorb®Semplicemente originale

230022_IK_40_Jahre_Logo für Landingpage_it.svg

L’invenzione di Schöck Isokorb® è stata uno dei traguardi epocali nella storia dell’azienda. Oggi come allora è una soluzione innovativa ed esemplare per illustrare i nostri principi di riferimento quando si tratta di sviluppo continuo per tutti i nostri prodotti: edilizia avveniristica con un occhio attento all’ecologia e alla sicurezza, senza dimenticare la facilità di utilizzo e, in definitiva, la convenienza.

Mike Bucher, CEO Schöck AG
Einbausituation Isokorb Typ M - erster Isokorb 1983_16z9 --_ Erfindung.jpg
Le invenzioni

Eberhard Schöck (1935-2022) era considerato un visionario: la sua invenzione per minimizzare i ponti termici negli elementi costruttivi a sbalzo ha rivoluzionato il settore edilizio e stabilito nuovi canoni.

Tutto ebbe inizio con una settimana bianca

La nascita di Isokorb® coincide con una settimana bianca nel 1979: nella casa vacanze in cui alloggia, Eberhard Schöck scopre che il soffitto è interessato da un’estesa formazione di muffa proprio in corrispondenza del raccordo esterno con i balconi non isolati. Anche se in vacanza, inizia a riflettere e a buttare giù qualche schizzo alla ricerca di una soluzione in grado di risolvere questo punto debole sia dal punto di vista statico che fisico-tecnico.

Appena un anno dopo, Eberhard Schöck registra il suo primo brevetto per la sua idea rivoluzionaria, mentre nel 1983 in occasione della fiera DEUBAU di Essen e della SWISSBAU a Basilea presenta Isokorb® tipo M quale “elemento isolante per balconi a sbalzo”, che arriva sul mercato già lo stesso anno.

Eberhard Schöck ricorda con piacere quel momento: “Nel settore edilizio c’era grande interesse verso il prodotto, pertanto speravamo di aver trovato un prodotto destinato al successo”. Oggi, ben 40 anni dopo, questo suo auspicio è ancora realtà.

Precursore

Con la sua invenzione per minimizzare i ponti termici negli elementi costruttivi a sbalzo, nel 1983 Eberhard Schöck ha rivoluzionato il settore dimostrando di essere un vero precursore.

Oggi come allora Schöck Isokorb® stabilisce nuovi canoni di riferimento. Il principio guida di Eberhard Schöck “semplificare l’edilizia” è indissolubilmente legato al DNA dell’azienda: ecco perché continuiamo a sviluppare Isokorb® per rimanere sempre allo stato attuale della tecnica e offrire soluzioni semplici, efficienti e sicure quando si tratta di raccordare elementi costruttivi a sbalzo, come i balconi.

Isokorb M 1983 Detailaufnahme_kl.jpg
BIL_MarkteinführungIsokorb_16z9_FHD_72dpi.jpg
I traguardi

Schöck Isokorb®, l’innovativo elemento isolante, inizia a conquistare il mercato passo dopo passo dal 1983. Negli anni seguenti, verranno lanciate tante altre novità che apriranno le porte di ulteriori mercati.

Da Baden Baden alla conquista del mondo

L’invenzione pionieristica di Isokorb® dà inizio a un’evoluzione senza fine: infatti, questa soluzione innovativa attira l’interesse del mercato. Per poter soddisfare la grande richiesta di Isokorb®, Schöck espande la superficie produttiva e assume consulenti tecnici in grado di offrire un servizio eccellente a chi lavora nell’edilizia.


Così, ben presto in Germania e non solo si intuisce che Schöck Isokorb® rappresenta una soluzione intelligente ed efficace per minimizzare i ponti termici. Ecco che iniziano a fioccare i primi ordini dai nostri mercati odierni: Repubblica Ceca, Polonia, Italia e Scandinavia. Oggi, Isokorb® è presente in circa 40 Paesi di tutto il mondo.

 

 

»Mai rimanere attaccati al passato. Per avere successo è necessario sviluppare cose completamente nuove o migliorare quelle esistenti.«

(Eberhard Schöck)

 

Leri come oggi, da ben 40 anni questo motto ci spinge a non interrompere lo spirito innovativo, e infonde a tutta la nostra squadra l’energia per continuare a scrivere una storia costellata di successi.

1979
Gli sviluppi

Eberhard Schöck sviluppa l’idea per il prodotto di punta odierno: Isokorb®. Si tratta di un elemento termoisolante e portante capace di ridurre i ponti termici negli elementi costruttivi a sbalzo (per es. balconi).

1983
Il lancio del primo Isokorb® tipo M

Dopo quattro anni di ricerca e sviluppo, viene lanciato sul mercato il primo Isokorb® tipo M con reggispinta in calcestruzzo, che incontra vivo interesse alle fiere di settore sia in Germania che in Svizzera. Si tratta di un’invenzione rivoluzionaria, in quanto per la prima volta in assoluto Isokorb® è in grado di offrire una soluzione per i ponti termici di elementi in calcestruzzo armato a sbalzo e i derivanti danni alla costruzione.

1983
Le prime documentazioni tecniche

In concomitanza con il lancio commerciale viene redatta la documentazione tecnica destinata ad architetti e progettisti.

1984
Consulenza tecnica e ingrandimento della produzione

Vista la crescita della domanda e il vivo interesse riscontrato da Isokorb®, per rafforzare le competenze del servizio esterno vengono assunti consulenti tecnici a disposizione degli addetti ai lavori. Inoltre, la gamma di servizi è abbinata a tempi di consegna affidabili: per poterli rispettare, la zona di produzione viene ingrandita.

1985
Prima certificazione

La prima certificazione ottenuta in Alta Austria spiana la strada per la vendita di Schöck Isokorb® anche oltre i confini tedeschi.

1987
Lancio della nuova generazione Isokorb®

Lo spessore del materiale isolante passa da 50 mm a 80 mm allo scopo di migliorarne le proprietà fisico-tecniche. Inoltre, viene introdotto un nuovo reggispinta in acciaio che ne aumenta la capacità di carico.

1989
L'avvio dell'internazionalizzazione

La società di distribuzione austriaca si trasferisce dall’Alta Austria a Vienna, ponendo così le basi per gestire gli ordini di Isokorb® destinati ai mercati confinanti di Repubblica Ceca e Italia. Inoltre, le società partner in Europa del Nord e dell’Est danno una spinta alle vendite internazionali.

1989
Isokorb® conquista il mercato

Viste le ottime vendite di Isokorb®, a Baden-Baden viene introdotto un modello a tre turni: per poter soddisfare la grande richiesta e i tempi di consegna, si lavora anche di sabato.

1991
Approvazione tecnica di Isokorb®

Fino a quel momento, l’impiego di Isokorb® in Germania era autorizzato da una verifica tipologica. Ma si sa che un prodotto di successo non rimane isolato sul mercato: con l’aumento dell’offerta di elementi termoisolanti, l’istituto DIBt (ex IfBt) richiede un’approvazione tecnica generale, che Schöck Isokorb® ottiene nel dicembre del 1991.

1992
L’internazionalizzazione prosegue inarrestabile

Isokorb® conquista anche i mercati dell’Europa dell’Est, mentre l’espansione nei Paesi Bassi è assicurata dall’ottenimento della certificazione locale.

1993
Il primo milione

Un traguardo entusiasmante: tutta la squadra è orgogliosa del primo milione dei tipi di Isokorb® venduti. 

1996
Isokorb® per le costruzioni in legno

Sul mercato arriva un’innovazione mondiale: Isokorb® KH  per il collegamento termoisolante di balconi in legno a sbalzo con solai interpiano in calcestruzzo.

1998
Rutherma®

Rutherma® viene sviluppato appositamente per le esigenze del mercato francese ed è destinato all’isolamento termico delle pareti interne.

1999
Nuovi campi di impiego: balconi in acciaio

Con l’arrivo di Isokorb® KS si possono raccordare ai solai in calcestruzzo armato anche i balconi nello stesso materiale.

2003
Nuovo reggispinta

Il reggispinta in acciaio inox viene sostituito da una soluzione innovativa in calcestruzzo a grana fine ad alta prestazione rinforzato con microfibra d’acciaio (modulo HTE). In tal modo, non solo migliorano le capacità termoisolanti di Isokorb®, ma la nuova forma del reggispinta facilita ulteriormente il montaggio dell’elemento.

2003
Nuovi campi di applicazione: costruzioni in acciaio

Con il lancio di Isokorb® KST, sul mercato arriva anche una soluzione per minimizzare i ponti termici delle costruzioni in solo acciaio.

2003
Primo programma di dimensionamento per giunti del balcone

L’offerta di Schöck dedicata ai progettisti non si limita a offrire schede tecniche, ma include anche un software di dimensionamento per i giunti dei balconi. Grazie a questo ausilio, per gli addetti ai lavori è ancora più facile e veloce trovare l’Isokorb adatto alle applicazioni più diffuse.

2008
Isokorb® KXT

La nuova generazione Isokorb® XT migliora del 30% l’isolamento termico già eccellente dei precedenti modelli. Inoltre, aumenta di circa il 50% l’isolamento al rumore da calpestio. Il merito è soprattutto nel nuovo corpo isolante spesso 120 mm in Neopor®.

2009
Prima certificazione Casa Passiva

Il certificato viene consegnato nel 2009 in occasione della fiera BAU di Monaco di Baviera e garantisce che Schöck Isokorb® soddisfa i severi requisiti di qualità dell’Istituto Passivhaus.

2011
Isokorb® per le ristrutturazioni

Ristrutturare le costruzioni esistenti diventa un’opzione sempre più interessante: per reagire alle sfide poste da tali interventi, Schöck lancia sul mercato un nuovo elemento per l’isolamento termico di balconi a sbalzo e appoggiati, costruiti su edifici già esistenti. Si tratta di Isokorb® R, che viene posato durante gli interventi di ristrutturazione per il rifacimento dei balconi.

2015
Montaggio del balcone con tempistiche flessibili

Con Isokorb® XT/T tipo K-ID, Schöck offre una soluzione di sistema per ancorare a edifici di nuova costruzione balconi prefabbricati, gallerie e tettoie anche in un momento successivo: in tal modo si aumenta la flessibilità sia del processo costruttivo che della produzione di prefabbricati.

2015
Primo fabbricante con Dichiarazione ambientale di prodotto (EPD)

Per Schöck la sostenibilità è una priorità: nel 2015 Isokorb® ottiene una dichiarazione ambientale dall’Institut Bauen und Umwelt e. V. (IBU), denominata EPD (Environmental Product Declaration) per il tipo KXT50, che certifica che il prodotto è stato verificato quanto a ecologia, materiali e processo di produzione.

2017
Isokorb con fibra di vetro

Schöck integra in Isokorb® Combar®, la fibra di vetro di eccellente qualità: dal punto di vista termico, si tratta di una valida alternativa alle soluzioni in acciaio per armatura o acciaio inox e, pertanto, contribuisce alla sostenibilità nell’edilizia.

2017
Prima certificazione europea

Con la ETA-17/0261, Isokorb® ottiene la certificazione CE e può quindi essere venduto in tutto lo Spazio Economico Europeo: essa definisce chiaramente le proprietà del prodotto, valutate dai tecnici dell’ente di certificazione europeo.

2019
Soluzioni per l’edilizia senza barriere

La nuova soluzione XT/T tipo K-U / K-O consente di realizzare raccordi termoisolanti e sicuri sotto il profilo statico con dislivello verso il basso e l’alto facili da installare. Si tratta di un’ulteriore evoluzione della gamma di prodotti in un’ottica di edilizia senza barriere.

2022
Nuova procedura di collaudo dei parametri per il rumore da calpestio di Isokorb®

Schöck è il primo produttore a offrire affidabili parametri per il rumore da calpestio per elementi isolanti dei balconi e collaudati secondo la nuova, e migliorata, procedura EAD 050001-01-0301 (adopted).

2022
Dimensionamento sismico sicuro dei balconi

Viene pubblicata la DIN EN 1998-1, una nuova norma per il dimensionamento sismico dei balconi sulla cui base si possono formulare nell’approvazione generazione edile (aBG) Z-15.7-338 le regole per il dimensionamento sismico di Isokorb®.

2023
L’originale compie 40 anni

Una storia costellata di successi, iniziata 40 anni fa e destinata a proseguire: in occasione della fiera BAU di Monaco di Baviera Schöck presenta le ultime innovazioni di Isokorb®.

Flow Tower Köln_Fassade_16z9 --_ Lösung.JPG
La soluzione

Schöck Isokorb®, la soluzione innovativa e semplice per ridurre i ponti termici grazie all’isolamento, è ormai un elemento imprescindibile nel settore dell’edilizia: non solo è versatile, ma dispone anche della documentazione rilevante quanto a certificazione tecnica.

La soluzione alla sfida.

Gli sprechi energetici si originano nei componenti che lasciano passare il calore perché lo trasmettono all’esterno più rapidamente rispetto ad altri. Pertanto, queste aree vengono chiamate “ponti termici”. Oltre a causare significative perdite energetiche, proprio in questi punti l’acqua di condensa o la muffa provocano danni all’edificio. Pertanto è necessario arginare tale perdita di calore con un isolamento termico continuo, impiegando appositi elementi portanti e termoisolanti, come ad esempio Schöck Isokorb®. E Schöck Isokorb® non rappresenta solo un elemento isolante, ma anche portante.

230252_Bbea_IK_Balkon-Thermografie Vergleich IK vs. Ungedämmt_DE_16z9_rz.png
Uso versatile adatto a geometrie complesse

Le possibilità di impiego di Schöck Isokorb® sono versatili: per raccordi fra calcestruzzo e calcestruzzo, calcestruzzo e acciaio, oppure acciaio e acciaio, la nostra variegata gamma di prodotti offre le soluzioni adatte contro i ponti termici per balconi a sbalzo o appoggiati, terrazzi, porticati, tettoie e attici, sia di nuova costruzione che su edifici già esistenti.

Inoltre, Schöck Isokorb® può essere utilizzato sia in casi standard, che in condizioni di montaggio complesse e peculiari, come geometrie articolate, sporgenze importanti, o edifici in legno ibrido.

La soluzione in dettaglio
 - Brandschutz +  - Drucklager +  - Dämmkörper +  - Etikett +  - Kunststoffprofile +  - Querkraftstäbe +  - Rastleiste +  - Zugstäbe +
Pannello antincendio e nastro sigillante
  • Classe di resistenza al fuoco REI120 grazie a pannello antincendio e nastro sigillante
  • Il nastro sigillante si gonfia in caso di incendio
  • Pannello antincendio in spessore facilita il montaggio
Reggispinta
  • Reggispinta HTE-Compact® realizzato in calcestruzzo a grana fine ad alta prestazione
  • Elevata trasmissione dei carichi (compressione) a fronte di eccellente conducibilità termica
  • Raccordo in spessore sul corpo isolante per facilitare l’installazione
Materiale isolante
  • Il materiale isolante è un espanso rigido in polistirolo (NEOPOR®), che assorbe e riflette l'irradiamento termico
  • Assicura l’isolamento termico ideale
  • Disponibile in 80 e 120 mm
Etichetta
  • Con il codice QR si accede a un’istruzione grafica di montaggio
  • Le frecce direzionali indicano il raccordo concreto
  • Denominazione del tipo sul bordo superiore e inferiore 
Profilo plastico superiore e inferiore
  • Protegge dai danni il materiale isolante Neopor® e il pannello antincendio.
Barra a taglio
  • Uso di acciaio inox in corrispondenza del giunto dell’elemento costruttivo per proteggere dalla corrosione e per far fronte al carico elevato. Le parti restanti sono in acciaio per armatura
  • Trasmissione di forze di taglio
  • Dal lato balcone arcuato verso l’alto come armatura di bordo integrata
  • Non sono necessarie staffe a innesto in opera oppure barre di distribuzione trasversali per fissare le staffe
Barra a incastro di plastica
  • Grazie alla presenza di barre tese fissate non servono barre di distribuzione trasversali all’esterno del corpo isolante
  • Facile da inserire nell’armatura esistente
Barra tesa
  • Uso di acciaio inox in corrispondenza del giunto dell’elemento costruttivo per proteggere dalla corrosione e per far fronte al carico elevato. Le parti restanti sono in acciaio per armatura
  • Trasmissione di forze di trazione
  • Diminuzione della trasmissione del calore riducendo la sezione della barra nella zona con acciaio inox
  • Classe di resistenza al fuoco REI120 grazie a pannello antincendio e nastro sigillante
  • Il nastro sigillante si gonfia in caso di incendio
  • Pannello antincendio in spessore facilita il montaggio
  • Reggispinta HTE-Compact® realizzato in calcestruzzo a grana fine ad alta prestazione
  • Elevata trasmissione dei carichi (compressione) a fronte di eccellente conducibilità termica
  • Raccordo in spessore sul corpo isolante per facilitare l’installazione
  • Il materiale isolante è un espanso rigido in polistirolo (NEOPOR®), che assorbe e riflette l'irradiamento termico
  • Assicura l’isolamento termico ideale
  • Disponibile in 80 e 120 mm
  • Con il codice QR si accede a un’istruzione grafica di montaggio
  • Le frecce direzionali indicano il raccordo concreto
  • Denominazione del tipo sul bordo superiore e inferiore 
  • Protegge dai danni il materiale isolante Neopor® e il pannello antincendio.
  • Uso di acciaio inox in corrispondenza del giunto dell’elemento costruttivo per proteggere dalla corrosione e per far fronte al carico elevato. Le parti restanti sono in acciaio per armatura
  • Trasmissione di forze di taglio
  • Dal lato balcone arcuato verso l’alto come armatura di bordo integrata
  • Non sono necessarie staffe a innesto in opera oppure barre di distribuzione trasversali per fissare le staffe
  • Grazie alla presenza di barre tese fissate non servono barre di distribuzione trasversali all’esterno del corpo isolante
  • Facile da inserire nell’armatura esistente
  • Uso di acciaio inox in corrispondenza del giunto dell’elemento costruttivo per proteggere dalla corrosione e per far fronte al carico elevato. Le parti restanti sono in acciaio per armatura
  • Trasmissione di forze di trazione
  • Diminuzione della trasmissione del calore riducendo la sezione della barra nella zona con acciaio inox
1984 Produktion Stahlverarbeitung_16z9 --_ im Wandel.jpg
In costante evoluzione

Diamo uno sguardo a quante cose sono mutate negli ultimi anni.

Lo sviluppo dal 1983 fino ad oggi
1983 Documentazione tecnica
Titel_ARCHIV_Technische_Information_Schoeck_Isokorb_Typ_M.jpg

Quando si lancia un nuovo prodotto, è indispensabile predisporre le informazioni a supporto. Ne era ben conscio anche Eberhard Schöck quando nel 1983 lanciò Schöck Isokorb®. La cartellina informativa di allora conteneva tutto ciò che c’era da sapere sulla cosiddetta piastra isolante per balconi con armatura, l’innovativo elemento termoisolante: informazioni sul prodotto, disegni tecnici, istruzioni di montaggio e rapporti di prova.

Questa cartellina informativa nata nel 1983 esiste ancora oggi, anche se sono cambiate parecchie cose: il programma del prodotto si è arricchito, pertanto è stato necessario suddividere le informazioni tecniche in base al tipo di raccordo e di costruzione. Anche se negli anni è mutato l’aspetto estetico, ciò che non è cambiato è il livello di dettaglio delle informazioni a tutto vantaggio dei progettisti.

Titel_Technische_Information_Schoeck_Isokorb_XT_fuer_Stahlbetonkonstruktionen.jpg

Il reggispinta, un rilevante componente di Isokorb®, nel 1987 era ancora completamente in acciaio inossidabile. Nel giunto veniva impiegato acciaio liscio, mentre le piastre in acciaio saldate deviavano le forze di compressione nel corpo in calcestruzzo. Dato il suo aspetto, in azienda lo si soprannominava scherzosamente “osso”.

Nel corso degli anni, il vecchio reggispinta di acciaio inox è stato sostituito da uno innovativo in calcestruzzo a grana fine ad alta prestazione, che riduce in media del 24% la trasmissione del calore. Inoltre, grazie alla sua forma Schöck Isokorb® è ancora più facile da montare.

Knochen.jpg
1987 Reggispinta
BIL_IK_PRO_DET_Detail-Isokorb-HTE120-H30_#SALL_#AOF_#V1.jpg
1997 Produzione
Person_Produktion.jpg

Un Isokorb del 1997 era frutto di molto lavoro manuale...

... e tutt’oggi è ancora così, vista la grande varietà delle possibilità di montaggio dei tipi di Isokorb®. La digitalizzazione, però, ha preso piede nella produzione: infatti ora non si usa più la carta perché i progetti sono tutti visualizzati su uno schermo. La produzione dei singoli componenti che vanno a formare Schöck Isokorb® è per lo più completamente automatizzata.

BIL_UNT_MEN_Schöck-Produktion-Isokorb-4949.jpg

Per attirare l’attenzione sull’innovativo elemento termoisolante, il poster pubblicitario era sgargiante e coinvolgente.


Nel corso degli anni l’immagine commerciale e il linguaggio di Schöck Isokorb® sono mutati: oggi si punta su estetica professionale e d’effetto.

 

220230_BIL_NEWS_IK_XT_Stempel+3Headline_16z9_FHD_21RL.jpg
2014 Pubblicità
Titel_Beilage_ISOKORB.jpg
230022_IK_40_Jahre_DE_Pressebild_16z9 --_ Neuheiten.jpg
Novità

Dal 1983 in poi Schöck Isokorb® non ha mai smesso di evolversi: collaborando fianco a fianco con i nostri partner e clienti lavoriamo senza sosta a nuove idee e innovazioni per semplificare l’edilizia.

In quest’ottica tutta la squadra dà il massimo per migliorare Schöck Isokorb® e far sì che sia sempre più innovativo, anche in futuro. Non ci limitiamo a lavorare per sviluppare il prodotto e le sue componenti, ma prestiamo attenzione a quanto ci richiede il mercato. Ecco perché l’ampia gamma di prodotti Schöck Isokorb® offre soluzioni anche per i requisiti sempre più severi in materia di riduzione del rumore da calpestio, dimensionamento sismico o comportamento oscillante dei balconi.  Gli architetti e i progettisti possono contare sulla variegata gamma di tipi disponibili di Isokorb® per non porre limiti alla realizzazione dei loro progetti.

 

BIL_NEWS_Linse_43_16z9_FHD_21RL_copyright Moritz Bernoully --_ Referenzen.jpg
Referenze

I nostri prodotti innovativi sono frutto di anni di ricerca. Solo così possono contribuire al successo di progetti internazionali. Le dimostrazioni pratiche sono il modo migliore per convincersi.

L’originale è campione di successi nella prassi

I vantaggi e i benefici della famiglia di prodotti Isokorb® non sono solo teorici. Infatti, sono dimostrati con orgoglio dal successo di importanti progetti che spiccano quanto a valore architettonico e tecnico. Queste referenze hanno scelto di affidarsi ai nostri elementi termoisolanti coniugando l’esigenza della qualità architettonica con quella dell’efficienza energetica.

732_BIL_Schoeck_Digital2020_Visual_Konstruktion_Planung_16z9_FHD_2021-croppedthumbnailscheme --_ Digitalisierung.jpg
Digitalizzazione

Isokorb®, al pari di tanti altri prodotti di Schöck, è corredato di svariate soluzioni digitali pensate appositamente per offrire supporto agli addetti ai lavori nel campo edilizio e soddisfare le più diverse esigenze.

Uno sguardo ad alcune soluzioni e integrazioni digitali nel dedicate a statica e software CAD/BIM
  • I programmi di dimensionamento dei diversi raccordi Isokorb® per balconi e cornicioni rappresentano un pratico ausilio quando si tratta di scegliere e verificare l’Isokorb® più adatto
  • La funzione di ricerca tipologie consente di trovare il tipo di Schöck Isokorb® più adatto alle proprie esigenze strutturali
  • Biblioteche CAD/BIM per progettare modelli di edifici in digitale

 

Il supporto offerto da Schöck non si limita alle proprie soluzioni digitali: infatti, grazie al dimensionamento integrato nei principali software di statica e CAD/BIM, è possibile progettare con i prodotti di Schöck pur rimanendo nel proprio ambiente di lavoro come di consueto. Così progettare sarà ancora più semplice, comodo ed efficiente.

Tutte le soluzioni digitali sono disponibili qui